navigation button section НАЧАЛО navigation button sectionnavigation button section ИСТОРИЯ navigation button sectionnavigation button section ДЕЙНОСТ navigation button sectionnavigation button section НАСТОЯТЕЛСТВО navigation button sectionnavigation button section ОБИЧАИ navigation button sectionnavigation button section ЧИТАЛИЩА navigation button sectionnavigation button section ФОТОАЛБУМ navigation button sectionnavigation button section КНИГА ЗА ГОСТИ navigation button section    
 

[22 Ноември 2008]

ПРЕДСТАВЯТ ДЕТСКАТА ПИСАТЕЛКА ОТ ТУРЦИЯ АЙТЮЛ АКАЛ


Виж снимката в максимален размер

На 26.11.2008 г. от 15,00 часа в читалище „Юмер Лютфи” ще бъде представена Турската детска писателка Айтюл Акал и детската и книжка преведена на български език „ Вълшебната шапка на учителката”
Организатори на СРЕЩА- ПРЕДСТАВЛЕНИЕТО са издателство „ЛЕТЕРА” – Пловдив и Н.Ч. „Юмер Лютфи” – Кърджали.
Илюстрациите в книгата са на Турския художник Мустафа Делиоглу.
Превод и редакция на детската книжка са направени от Йорданка Бибина и Шенар Бахар.
По време на представянетоот община Кърджали ще бъдат дарени книги на всички читалища от общината.

Айтюл Акал е родена в Измир, Турция, през 1952 г. От 1972 до 1980 г. работи като журналист в различни списания, а след 1989 г. се потапя в магическия свят на децата като автор на приказки. През 1995 г. заедно с Айсел Гюрман и Айла Чънароглу създават издателска къща „Учан Балък“ и започват да издават детски книжки. Написала е над 80 книги за деца от всички възрасти. Айтюл Акал е писателка, коя то обича да мечтае и вярва във вълшебната сила на мечтите.
www.aytulakal.com, aytul@levi.com.tr

Мустафа Делиоглу e роден в Ерзинджан, Турция, през 1946 г. Започва работа като художник на корици, а после се насочва към илюстрирането на детски книжки и става известен с индивидуалния си стил. Паралелно със своята работа по илюстрациите той рисува и картини, които са участвали в многобройни изложби. В момента е един от най-продуктивните илюстратори.


Скъпи деца,

Тази книга ще отвори пред вас ВЪЛШЕБНАТА ВРАТА
към приказния свят на мечтите.
Ще научите, че във ВЪЛШЕБНОТО АТЕЛИЕ НА МАЙСТОРА стават чудеса.
В училище могат да се случват такива невероятни неща, че да забравите дори любимия компютър.
Ще разберете защо шапката на учителката е вълшебна.
И че зад всяка обикновена врата, дори зад вратата на гардероба, се крие един магически свят.

Четири забавни, остроумни и вълнуващи истории за магическата сила на въображението. Със сигурност ще ви харесат!

ПОРЕДИЦА „ВЪЛШЕБНАТА ВРАТА“

• ВЪЛШЕБНОТО АТЕЛИЕ НА МАЙСТОРА
• ВЪЛШЕБНОТО УЧИЛИЩЕ НА БРАТ МИ
• ВЪЛШЕБНАТА ШАПКА НА УЧИТЕЛКАТА
• ВЪЛШЕБНИЯТ ГАРДЕРОБ НА ДЯДО

Цена: 12,99 лв.

© 2005-2020, Народно читалище "Юмер Лютфи 1993" - гр. Кърджали All Right Reserved.